инструмент

   1) Орудие, преимущественно ручное, для производства каких-л. работ; перен. орудие, средство, преимущественно для достижения какой-л. цели;

   2) музыкальный инструмент.

   ► лат. instrumentum «1) орудие, инструмент; 2) публично-правовой акт, официальный документ, свидетельство». Заимств. из польск. instrument «1) прибор, орудие; 2) муз. инструмент» (Шан., VII, 89).

   Употребляется с начала XVII в. в форме инстрýмент, в начале XVIII в. под влиянием немецкого языка изменилось ударение – инструмéнт (Шан., VII, 89). Впервые фиксируется в Лекс.Берын. в значениях «инструмент, орудие; музыкальный инструмент» (Шан., VII, 89). В конце XVII – первой трети XVIII вв. отмечалось употребление в дипломатической сфере в значении «акт, документ», заимств. из фр. instrument «акт, документ». В начале XVIII в. из лат. instrumentum «средство, орудие чего-л.» было заимствовано употребление слова инструмент в переносном смысле (Сл.Яновск. I, 832).

   ║ Инструментальный. Заимств. из лат. instrumentalis «относящийся к инструменту» (Бирж., 364). Переоформлено на русской почве при помощи суф. -н- (Лекс.Вейсм., 601).

   ║ Инструментовать. Заимств. из фр. instrumenter «производить инструментовку» в 30-40-е годы XIX в. (Шан, VII, 90). Впервые фиксируется в Сл.Ушак. (1, 1213).

   ║ Инструменталист. Образовано при помощи суф. -ист от основы прил. (Сл.Ушак., I, 1213). Инструментарий. Образовано при помощи суф. -арий от сущ. (Сл.Ушак., I, 1213).